外语翻译期刊

【摘　要】文化在外语翻译教学中具有重要的作用,文化差异是一个不能够被忽视的主题 高校英语教师在翻译课程教学过程中需要重视文化差异,要引导学生立足于翻译语言的文化背景,从而提高翻译的质量 基于此,本文分。

随着中国“一带一路”战略的实施,中国学生和各界有识之士学习各种外语的热情随之高涨,笔者通过近60年非母语的各种“第二语言”学习、研究和运用,发现了国人在。

■蒋弘刘丛雨／山东青年政治学院摘要近年来,翻译职业类影视作品对外语专业学生的口译学习产生了潜移默化的影响 本项目研究立足于亲爱的翻译官,长井鞠子的口译人生……翻译职业类影视作品,通过问卷调查、访谈……。

摘要本文采用文献资料法、数理统计法、归纳分析法……研究方法,对这20132016年65篇体育类核心期刊健美操科研论文的基本情况进行研究,主要对论文的年刊量、内容分布、研究方法、第一作者基本情况、研究热。

尚晓宇（天津师范大学图书馆,天津300200）摘要为了解图书馆学核心期刊地区分布的特征和规律,选取6种刊物属性相近的图书馆学核心期刊,以近6年（20092014）的相关载文为研究对象,采用文献计量学的。

关键词高校图书馆；期刊阅读推广；现状；新思路摘要文章分析了高校图书馆期刊阅读推广现状及原因,并在此基础上提出了新时期高校图书馆期刊阅读推广的新思路,以期为高校图书馆开展期刊阅读推广工作提供借鉴 中图分。

李超（长春市图书馆,吉林 长春130021）关键词图书馆；电子期刊；管理服务；现状及对策摘要随着信息时代的到来,我国图书馆电子期刊的占比显著提升,与纸质资源共同构成馆藏服务的资源基础 电子期刊是不同于。

摘 要 科技期刊的英文标题是文章的重要组成部分,在学术交流方面起着至关重要的作用 从4 个方面出发对英文标题的翻译进行了探讨,介绍了学术期刊英文标题的要求,分析了英文标题的特点,通过结合大量的英文标题。

杨静（国家图书馆,北京100081）关键词期刊；编目；不规范现象摘要文章结合国家图书馆馆藏期刊的情况,对国内期刊出版的不规范现象做了简要分析,以实例阐述这些不规范现象对期刊编目工作的影响,并针对不规范。

学术期刊与科学数据仓储关联研究——兼论图书馆科学文献与科学数据关联的途径卫军朝宋婧婷（1 上海大学图书情报档案系上海200444）摘要数据密集型科研范式下,越来越多的科学数据被。

关键词阅读量；驱动；心理；行为；数据分析摘要大量的文献阅读是大学生掌握专业知识的基础,也是提升学术水平的保证 但国内大学生阅读量却不容乐观,不喜欢阅读的大学生比例在不断增加 教育导向、技术发展驱动大学。

摘要基于网络调查法,采用Microsoft Excel数据处理功能,对广东行政区内62所本科高……院校图书馆的数字电子期刊资源分布及利用情况做了对比研究,以便为高校数字电子期刊资源的建设提供参考和借鉴。

战争后,中国开启了大规模西学东渐的历史进程,但是语言和文化差异则是阻碍西学进入中国中下层社会的最重要的客观因素 这使西学文献的翻译及出版出现了一些困难 由于西学只有以中文的形式在社会大众中传播,才能对。

摘 要 文章以Jeffrey Beall公布的掠夺性期刊列表为数据源,对LIS领域的掠夺性期刊进行调查,分析掠夺性期刊的特征和运作模式,探讨掠夺性期刊产生的原因、危害及其对策 关键词 掠夺性期刊 图书。

摘要晚清外语翻译人才培养具有办学定位明确、课程设置合理、教学内容实用、注重能力培养、外语与专业结合、重视汉语基础……特点,其成功的人才培养模式,对当下外语翻译人才的教学有重要的借鉴意义 那就是重新定位。

随着我国国际化步伐的加快和翻译事业的发展,翻译教学越来越受到重视 从本科阶段来看,除了正在蓬勃发展的翻译专业以外,外语专业也为我国输送了大量的翻译人才 和翻译专业相比,外语专业的翻译教学自有特色,本文。

随着科技的进步,互联网发展迅猛,十几年前尚觉“新鲜”和“新颖”的影视字幕翻译已经随着互联网的普及和各种视频、音频资料的铺天盖地,在手机、电脑中走进千家万。

柯 青 朱婷婷（1 南京大学信息管理学院 江苏南京 210023）摘 要对作者机构指数指标这一定量指标用于期刊评价的科学依据、实施原理、演变、应用,以及该指标用于期刊评价的有效性和。

中日文学经典的传播与翻译,王晓平著,中华书局,2014阅读王晓平先生的中日文学经典的传播与翻译（以下简称经典）,乃是跟随他进行一场中日文学经典的越境之旅,用文字对中日两国一千余年的文学交流史展开近于全。

关键词当代中国；中文体育期刊；大众体育期刊；体育学术期刊摘要文章以中文核心期刊要目总览（2014版）收录的167种体育期刊为研究对象,概述了当代中国体育期刊的发展历程,将其划分为五个发展时期,并从区域。

摘要我国图书情报与档案管理专业与世界一流学科在高水平成果方面存在差距 文章对Nature、Science 和Cell 中iSchools 的研究主题和热点进行可视化分析,总结信息领域在国际顶级期刊上的。

【摘要】采用定量和定性相结合的方法统计分析从2003 2017年我国24种外语类期刊刊登的有关英语学习策略的96篇文献,主要从研究发展趋势、研究对象、研究内容及研究方法4个方面评析英语学习策略研究状。

几年前,当看到诗人李建春评论王家新的文章时,其标题我们时代的诗歌教师令我的心不禁一动,因为它一下子勾起了我对王家新在我的诗歌历程中所起的作用的追溯,并联想到叶芝的寒冷的天穹中的画面“突然我。

内容提要 本文通过中间剧场近几年在中外合作剧目创作过程中的探索和尝试,总结了制作团队在中外合作剧目中的工作经验,提出要在尊重、正视中外文化差异的基础上,从剧本选择、翻译创作、现场排练……创作环节入手,。

品牌是期刊的核心竞争力,亦是期刊发展水平的重要标志 品牌的价值、品牌的力量,可以说无与伦比 有精品才能有受众,有品牌才能出效益 只有像袁隆平培育杂交水稻一样把其所经营的期刊当作品牌来培育,刊物才能越办。

周斌曾在中国驻日本大使馆、外交部新闻司工作,为多位领导人担任过日语翻译 据他回忆,在小平同志身边为他当翻译,最深刻的印象是,他讲话政治性、原则性特别强,说服力、感染力出众,风趣诙谐,风采过人 时隔多年。

内容摘要谚语是一个民族文化经验和智慧的结晶,在翻译实践当中,谚语的翻译是一个难点 好的谚语翻译能够帮助受众理解原语所表达的文化、思维方式和风俗习惯,有利于促进两种语言之间的往来 尤金·奈。

结缘英语她从服装专业退学回家1990年,袁英慧考入了青岛市崂山第一职业高中的服装专业,在学校的图书馆里,偶然发现了许多英语书籍,一次不经意间的发现,却改变了她一生的轨迹 “服装专业是没有开。

1999 年12 月31 日,俄罗斯总统叶利钦突然宣布辞职,并任命总理普京出任代总统 在20 世纪的最后一天,47 岁的普京登上了世界领土面积最大的国家的最高舞台 伴随着新世纪的开启,普京也在俄罗斯政。

日本公司正在积极地将其新技术渗透进传统领域, 比如说尼桑 和其他汽车制造商一样, 尼桑也不愿在未来几十年的自动化浪潮中被淘汰掉 他们正不断地研发自动技术,所取得的进展也非常明显, 他们已经开发出了像高。

出里斯本不远,就到了欧亚大陆最西的尽头,面临大西洋,海的另一边是美国东海岸 如果不是因为参加与小说有关的会议,不会专程到这大地极西之处 对于“大地尽头”这样的词,不同人有不同的。